Wir werden geliebt

Auch im neuen Jahr wird mich dieses Lied von Josh Groban begleiten. Denn ganz gleich was ich gerade erlebe und fühle - es tut gut, richtig gut.

Im größten Glückstaumel oder im traurigsten Tränenmeer, es ist immer Liebe, die für uns ist, in uns ist, bei uns ist.

Tief im Herzen fühle ich, weiß ich, dass ich nicht einmal darauf vertrauen muss.

Wir werden geliebt, ich werde geliebt, du wirst geliebt. Es ist unsere Substanz, der Teil von uns, der alles vereint. Körper, Geist, Seele - die Liebe ist unser Ich.

Wenn wir bei unserem Tun, unseren Entscheidungen, unserem Denken, Träumen, auf unser Herz hören, fühlen wir diese Begleitung, diese Unterstützung. Wir erleben Erfolge, erfahren Liebe.
Wir schöpfen aus unserer Kraft und dankbar berühre ich mein Licht, lächle, fühle wie es ganz leicht und warm wird ...




Hier eine deutsche Übersetzung (im Web gefunden)

Gib nicht auf!
Es ist nur das Gewicht der Welt

Wenn dein Herz schwer ist,
werde ich es für dich tragen.

Gib nicht auf,
weil du gehört werden möchtest. 

Wenn Stille dich umgibt,
werde ich sie für dich brechen.

Jeder will verstanden werden.
Ja, ich kann dich hören.
Jeder will geliebt werden.
Gib nicht auf, 

weil

du 

geliebt 

wirst!

Gib nicht auf,
es ist der Schmerz, den du versteckst,
Wenn du innerlich verloren bist,
werde ich dich finden. 

Gib nicht auf,
weil du groß brennen willst.

Wenn die Dunkelheit dich blendet,
werde ich scheinen, um dich zu führen.

Jeder will verstanden werden.
Ja, ich kann dich hören.
Jeder will geliebt werden.
Gib nicht auf,
weil du geliebt wirst, 

Gib nicht auf.

Jeder will gehört werden.

Du wirst geliebt!

Josh Groban, You are loved (Album AWAKE)